The Extra, a dud Australian movie will be one of the few foreign films to gain a mainstream release in China. One country's trash is another one's treasure?